Wir bitten den Gemeinderat, über den Stand der Umsetzungsarbeiten zu informieren und darüber Auskunft zu geben, wann ein Bericht über die erfolgten, aber auch über die noch nicht angegangenen Schritte zu erwarten ist.
 

Begründung

Im November 2003 wurde das Leitbild Integration vom Gemeinderat genehmigt, im Frühjahr darauf wurde es dem Stadtrat präsentiert.

Seither sind mehr als 4 Jahre vergangen. Einige Umsetzungsschritte sind getan. So erfolgte die Einrichtung des Kompetenzzentrums Integration, welches zusammen mit der ISA (Informationsstelle für Ausländerinnen- und Ausländerfragen Bern) und der ev.-ref. Kirchgemeinde aufgebaut wurde. Weiter wurden die Schulsozialarbeit eingeführt und der AusländerInnenantrag in der GO verankert. Bei Bedarf und auf Nachfrage wird auch Unterstützung bei Übersetzungsarbeiten geboten. Es laufen verschiedene Kursangebote (Deutschkurse mit Kinderbetreuung, Interkultureller Frauentreff mit Kinderbetreuung), wobei bei diesen die Beteiligung oder die Unterstützung der Stadt nicht ganz klar ist.

Im Leitbild sind aber noch weitere Ziele mit Handlungsbedarf formuliert. Wir möchten gerne wissen, wie der Stand der Arbeiten ist und wann ein Zwischenbericht erwartet werden kann.

Burgdorf, 26. Mai 2008

GFL-Fraktion